相片拍的是今年神田祭的圣驾巡游。更具体地说，是回宫的环节。
当时已是薄暮时分。从附近的展览场地出来，刚好远远地听见号子声。游客们也陆陆续续聚集在路旁。不一会儿，开道者高举着注连绳，面朝前方，稳步走来。跟在后面的人群身着巡游服装，边拍着掌边顾盼着神舆。在他们的脸上，能看见兴奋的神情。号子声愈来愈大，游客们也一边交谈着，一边拿出手机、相机，准备拍照。
神舆终于来了。健儿们精神头很足，抬着神舆，和着号子前进。但是不知何时，一位老者站到了道路的前方，并指挥着先到的人们佯作拦驾状。神舆果然向后退却了些，但健儿们并未放弃，而是喊出更嘹亮的声音，与神舆一同律动，仿佛心脏在搏动。现场充盈着热烈的气氛，游客们也拍起手来为健儿加油。神舆终于得以前进，欢呼声响彻现场。老者让女性上前接替男性抬轿，如是吩咐完便退出了道路。
那天，我还旁观了供奉神馔的环节，欣赏了太鼓表演。但若问我最受什么的感动，我的回答果然还是回宫。圣驾巡游被人形容为“人与神的共振”，而看完回宫环节，我也更真切地感受到了共振的力量。哪怕进入了新时代，古老的传统也被呵护着，融入到方今的生活里，实在是件了不起的事情。
平話漢字 | Bàng-uâ Lò̤-mā-cê | 官话白话文 | 日本語